Chương 48: Mở tài khoản chứng khoán

[Dịch] Trọng Sinh 09: Khởi Đầu Trói Định Cửa Hàng Tài Phú

Bắc Cực Một Hữu Ngư

7.607 chữ

29-05-2026

Sáng sớm hôm sau, Trần Phàm đã có mặt ở bến xe huyện thành.

Giữa một loạt xe khách, hắn tìm được chiếc chạy tuyến huyện thành - Tây An.

Hắn lên xe chưa được bao lâu thì hành khách cũng bắt đầu rải rác bước lên.

Đợi khách lên hòm hòm, lơ xe bắt đầu thu tiền. Chị ta đi từ đầu đến cuối xe, tay cầm xấp vé, miệng liên tục rao: "Mua vé đi bà con ơi, đến Tây An 35 tệ."

Trần Phàm móc tiền ra đưa, chị phụ xe liền xé một tấm vé đưa lại cho hắn.

"Một tiếng rưỡi nữa là tới nơi," chị ta nói.

Trần Phàm gật đầu, cất kỹ tấm vé.

Xe nổ máy, chầm chậm lăn bánh rời bến.

Cảnh sắc huyện thành ngoài cửa sổ dần lùi lại phía sau — những con phố quen thuộc, những cửa tiệm quen thuộc, cả những dòng người quen thuộc.

Trần Phàm tựa lưng vào ghế, lơ đãng nhìn ra ngoài.

Xe tiến lên cao tốc, những cánh đồng và làng mạc vùn vụt lướt qua tầm mắt.

Ánh nắng xuyên qua lớp kính xe chiếu vào người, mang lại cho hắn cảm giác khá dễ chịu.

Chạy ròng rã một tiếng rưỡi, cuối cùng xe cũng cập bến Tây Khách Vận Trạm Trường An Thành.

Bước ra khỏi bến, Trần Phàm đưa mắt nhìn ngắm thành phố vừa quen thuộc lại vừa xa lạ này.

So với mười mấy năm sau, Trường An hiện tại có chút khác biệt với Trường An trong ký ức của hắn.

Không có quá nhiều tòa nhà cao tầng, chẳng có mấy cây cầu vượt, cũng vắng bóng những dòng xe cộ tấp nập ngược xuôi.

Xa xa là những công trường đang thi công với mấy chiếc cần cẩu tháp đứng sừng sững.

Đứng trước cửa bến xe, Trần Phàm có hơi ngơ ngác.

Trước khi đi, hắn đã chốt xong công ty chứng khoán để mở tài khoản là chi nhánh đường Hữu Nghị Đông Tây An của Quốc Tín Chứng Khoán, nhưng đi tuyến xe buýt nào để tới đó thì hắn lại mù tịt.

Thời buổi này làm gì có Didi, Cao Đức hay Baidu.

Muốn tìm đường đi đâu đó đúng là chẳng dễ dàng gì.

Đúng lúc này, một chiếc taxi rẽ vào đỗ xịch ngay trước mặt Trần Phàm.

Thấy xe taxi, mắt hắn sáng rực lên. Mình không biết đường thì mấy bác tài này chắc chắn phải biết chứ!

Sao hắn lại quên béng mất chuyện này nhỉ.

Đúng là quán tính tư duy từ kiếp trước lại dở chứng rồi.

Cửa kính xe hạ xuống, lộ ra khuôn mặt của một người đàn ông trạc ba mươi.

"Cậu em, đi không?"

Một chất giọng người Tần đặc sệt. Đây chính là đặc sản của tài xế taxi Trường An: thấy khách là cứ hỏi đi không đã, chẳng cần quan tâm khách muốn đi đâu.

"Đến Quốc Tín Chứng Khoán, anh đi không?"

"Nó nằm ở tầm khu nào?"

"Đường Hữu Nghị Đông, tòa nhà Fanmei."

"Đi, lên xe đi."

Vừa yên vị trên xe, cái miệng không rảnh rỗi phút nào của ông anh tài xế liền bắt đầu hoạt động.

"Cậu em đến công ty chứng khoán đó để đầu tư chứng khoán à?"

"Không ạ, em đến gần đó tìm người quen thôi."

"Ồ... Cậu em lần đầu đến Tây An hả?"

Trần Phàm hơi cạn lời. Sao mấy ông tài xế này ai cũng nói nhiều thế nhỉ, tập trung lái xe không được sao?

Hắn đành ậm ừ đáp lệ vài câu.

Tài xế nhìn ra hắn không mặn mà chuyện trò cho lắm nhưng cũng chẳng để tâm, cứ tự biên tự diễn:

"Lần đầu đến đây thì phải đi lượn lờ cho biết, Tháp Chuông, Tháp Đại Nhạn đều đáng đi lắm đấy. Nhưng tầm này trời đang nắng nóng, đi dạo chỉ tổ hành xác, đợi chiều mát mẻ chút rồi hẵng ra ngoài..."

Trần Phàm tựa lưng vào ghế, thỉnh thoảng lại "vâng" một tiếng để tỏ vẻ mình vẫn đang nghe.

Ông anh tài xế cũng chẳng chê hắn nhạt nhẽo, suốt dọc đường cứ lải nhải chuyện đường nào đang sửa, ngã tư nào hay tắc, rồi thì quán mì nào ăn ngon.

Trần Phàm nghe riết, ngược lại còn cảm thấy có chút thú vị.Đặc trưng của tài xế taxi Trường An là thế – mặc kệ bạn có tiếp lời hay không, ông ấy vẫn có thể luyên thuyên suốt dọc đường.

Hai mươi phút sau, xe dừng trước một tòa nhà.

"Đến nơi rồi, số 1 đường Hữu Nghị Đông, tòa nhà Fanmei."

Trần Phàm trả tiền rồi xuống xe.

Hắn ngẩng đầu nhìn – tấm biển Quốc Tín Chứng Khoán được treo ngay cạnh lối vào tòa nhà.

Vừa bước vào phòng giao dịch, một luồng hơi lạnh đã phả thẳng vào mặt.

Trong sảnh không quá đông người, vài người đàn ông trung niên đang đứng trước mấy chiếc máy tra cứu thông tin thị trường tự động, màn hình lớn trên tường nhấp nháy những con số xanh đỏ. Trần Phàm lướt mắt nhìn quanh một vòng rồi đi thẳng đến quầy có biển "Mở tài khoản".

Cô gái quầy giao dịch trạc ngoài hai mươi, gương mặt xinh xắn, mặc đồng phục màu xanh đậm, đang cúi đầu xem điện thoại. Nghe thấy tiếng bước chân, cô nàng ngẩng đầu lên –

Đôi mắt rõ ràng sáng rực lên.

Trần Phàm chạm phải ánh mắt của cô, cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều, đứng yên trước quầy nói: "Tôi muốn mở tài khoản."

Cô gái sững người mất một lúc, ánh mắt nán lại trên mặt hắn thêm một giây rồi mới phản ứng lại, vội cúi đầu lấy biểu mẫu như để che giấu sự bối rối.

"Anh có mang theo thẻ căn cước không?" Cô hỏi.

Trần Phàm rút thẻ đưa qua.

Cô gái nhận lấy xem lướt qua, rồi lại ngẩng đầu đánh giá hắn – trông chừng mười tám, mười chín tuổi, dáng người cao ráo, ngũ quan góc cạnh rõ ràng, mặc chiếc áo phông trắng đơn giản phối cùng quần âu đen, trông vô cùng sạch sẽ, sáng sủa.

Trong mắt cô thoáng qua tia kinh ngạc, dường như không ngờ người đến mở tài khoản lại là một anh chàng trẻ trung, đẹp trai đến vậy.

"Anh... muốn mở tài khoản sao?" Cô vô thức hỏi lại lần nữa.

Trần Phàm gật đầu: "Đúng vậy."

Cô gái lúc này mới hoàn hồn, cúi đầu bắt đầu thao tác trên máy tính, nhưng khóe mắt vẫn không kìm được mà liếc trộm gương mặt hắn.

"Tài khoản sàn Thượng Hải 40 tệ, tài khoản sàn Thâm Quyến 50 tệ, tổng cộng là 90 tệ." Cô ngừng một chút, rồi nói thêm: "Tài khoản quỹ thì được mở miễn phí."

Trần Phàm rút ví đếm đủ 90 tệ rồi đưa vào trong quầy.

Cô gái nhận tiền, đẩy ra mấy tờ biểu mẫu: "Anh điền mấy thông tin này vào nhé, thông tin cá nhân, cách thức liên hệ, người liên hệ khẩn cấp..."

Trần Phàm nhận lấy bút, dựa vào quầy bắt đầu điền.

Cô gái đứng bên trong chờ đợi, ánh mắt không tự chủ được mà cứ liếc nhìn hắn – chiều cao này, góc nghiêng này, bàn tay này... đến cả dáng vẻ lúc viết chữ cũng đẹp nữa.

Điền đến mục "Nghề nghiệp", Trần Phàm viết "Học sinh".

Điền đến mục "Thu nhập hàng năm", hắn nghĩ ngợi một lát rồi viết "10 vạn".

Cô gái nhận lấy tờ biểu mẫu đã điền xong xem lướt qua, rồi lại ngẩng đầu nhìn hắn, trong ánh mắt mang theo chút bất ngờ – Học sinh, thu nhập hàng năm 10 vạn tệ? Đây là tiền tiêu vặt gia đình cho hay là...

Nhưng cô không hỏi nhiều, tiếp tục thao tác trên máy tính.

"Anh để lại số điện thoại nhé, sau này mật khẩu giao dịch sẽ được gửi qua tin nhắn."

Trần Phàm đọc số điện thoại của mình.

Vài phút sau, cô gái đưa ra hai tấm thẻ cổ đông – một thẻ sàn Thượng Hải, một thẻ sàn Thâm Quyến, cùng với một bản thỏa thuận lưu ký ba bên.

Sau khi mở tài khoản xong, Trần Phàm không nán lại thêm mà trực tiếp rời khỏi công ty chứng khoán.

Ra khỏi công ty chứng khoán, nhất thời Trần Phàm lại chẳng biết nên đi đâu.

Suy nghĩ một lát, hắn quyết định đi xem xe trước.

Mua xe vốn là dự định bấy lâu nay của hắn.

Mặc dù bây giờ vẫn chưa có bằng lái xe, nhưng cứ đi xem trước cũng chẳng sao.

Chiếc xe Trần Phàm nhắm đến là Porsche Cayenne.

Nhưng xe sang thường không có xe có sẵn, phải đặt trước.

Vì vậy, Trần Phàm định đến cửa hàng 4S xem thử, nếu thời gian nhận xe phù hợp, hắn sẽ chốt đặt trước luôn.Hắn vẫy một chiếc taxi, bảo tài xế chạy đến cửa hàng 4S của Porsche.

May mà lần này tài xế thuộc tuýp người ít nói, cứ thế lái một mạch đến thẳng nơi Trần Phàm muốn.

Hơn hai mươi phút sau, xe dừng trước cửa hàng 4S của Porsche.

Trần Phàm trả 16 tệ tiền cước, rồi bước xuống xe, đi thẳng vào bên trong.

Nếu là Trần Phàm trước khi Trọng Sinh, bước vào cửa hàng 4S của một thương hiệu xe sang thế này, kiểu gì trong lòng cũng thấy rụt rè, thiếu tự tin.

Nhưng Trần Phàm của hiện tại, với hơn chín triệu tệ nằm gọn trong thẻ ngân hàng, phong thái toát lên vẻ tự tin ngút ngàn.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!